英語で詞を書けと言われて途方に暮れている今日この頃。強弱や弱強、弱弱強など色々と型があるのだけは何とか理解しましたが、自分で一から詞を作るのは無理でない？と。ネイティヴの小学生向けに書かれたサイトなど見てみましたが、なかなかどうして自分で書こうとするとできない。完全に一致する。
小テストの代わりに詞を書けって…。よっぽど小テストの方が良かったよと叫びたくなります。同じ先生の授業をゼミでも取っているのですが嫌な予感しかしません（別の授業でも違う詞を書かされるのでは…）
Ted Hughesが書いた ”The Thought-Fox”のように深夜一人で詞を考えれば頭で鮮明化されることないかなぁって。これから詞の題を布団の中で考えようと思います。つまり明日も早いので寝ます。おやすみなさい
一応”The Thought-Fox”が載っているサイトを載せておきます。
http://www.tnellen.com/cybereng/poetry/fox.html
興味があればどうぞ。自己解釈・解説は明日載せます。たぶん明日書くこともないので、珍しく二日構成のブログです。
ではまた。
